VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar Filteri

O manga serijalu „Sani“ u emisiji „Kulturni dnevnik“ [video]

Popularni manga serijal Sani autora Taija Macumota bio je tema emisije „Kulturni dnevnik“ na RTS-u.

Nisan Sani, automobil bez fizičke svrhe, postaje utočište za siročiće čija je jedina svetla tačka detinjstva njihova mašta. Autor komunicira motive tuge, želje za pripadnošću i bega od stvarnosti. Manga je doživela pozitivne reakcije u Srbiji, iako su japanske mange teške za prevođenje zbog jezičkih barijera.

Sani uspeva da prenese univerzalne emocije i sačuva originalnost. Manga sadrži mnogo pesama iz 80-ih i 90-ih godina prošlog veka, koje su prevodioci prilagodili zbog autorskih prava.

Uživajte u prilogu!

Izvor: Kulturni dnevnik / RTS

Podelite na društvenim mrežama:

Najnovije

Povezani naslovi

Sani 6 Taijo Macumoto

Sani 5 Taijo Macumoto

Sani 4 Taijo Macumoto

Sani 3 Taijo Macumoto

Sani 2 Taijo Macumoto

Sani 1 Taijo Macumoto

Najnovije Pogledaj sve

„Lepa Rozalina“ – priča o skrivenoj junakinji „Romea i Julije“: Ona koja je utekla

10.04.2025.

Moda ponovnog osmišljavanja poznatih priča, ali iz drugog ugla, najčešće savremenijeg feminističkog, odavno je do neukusa zavladala modernom književnom produkcijm. Umesto da predstavlja izazov novog p...

više

Prikaz romana „Tragovi čuda“: Novi stari dobri Sparks

10.04.2025.

U vreme kada se pojavila „Beležnica“, radila sam kao knjižar. Majka me je zamolila da joj nabavim primerak – iako nije bila neki veliki ljubitelj knjiga (pročitala bi možda jednu knjigu godišnje), rad...

više

Duelovanje: „Ulica Čajkovskog 40“

10.04.2025.

Marija i Tanja, članice Fejsbuk grupe Delfi Kutak, ovoga puta su ukrstile mišljenja o romanu koji vas vodi na vrtoglavo putovanje kroz rusku istoriju – „Ulica Čajkovskog 40“ Pitera Vaterdrinkera. Z...

više

Kako od malih nogu razviti ljubav prema knjizi

10.04.2025.

Od prvog dana prve trudnoće bombarduju vas porukama o važnosti čitanja. I to iz dobrog razloga – čitanje je važno za svaki stadijum dečjeg razvoja, što je potvrđeno brojnim istraživanjima. Srećom, nav...

više